Location: 100md.com > Paper > 2 > Text
.
Experimental research on “the external-internal relationship between heart and small intestine in TCM”*

http://www.100md.com    世界华人消化杂志
ZHOU Mei-Qi1 , ZHOU Yi-Ping2 , XU Guan-Sun2 and GAO Xin-Zhu1 世界华人消化杂志 1998 0 6 9
关键词:heart; intestine small/pathology; myocardial diseases; arrhythmia; myocardium/pathology; TCM 期刊 sjhrxhzz 0 专家述评 fur -->

Experimental research on “the external-internal relationship between heart and small intestine in TCM”*

ZHOU Mei-Qi1 , ZHOU Yi-Ping2 , XU Guan-Sun2 and GAO Xin-Zhu1


Abstract
AIM To verify the external-internal relationship between the heart and the small intestine in TCM.
METHODS Thirty rabbits were randomly allocated into 3 group: partly ligated small intestine group; partly ligated rectum group and control group. EKG, pathomorphology and histopathology were studied.
RESULTS As compared with control group and partly ligated rectum group, the partly ligated small intestine group manifested modest or moderate hyperemia and slight dilatation of cardiac chambers in some rabbits by gross inspection. Moreover, blood stasis in the interstitium, degeneration of myocardial fibers and focal necrosis were seen under light microscopy with statistical significances (P<0.005 and P<0.001). EKG showed T wave changes and arrhythmia.
CONCLUSON The theory of external-internal relationship between the heart and the small intestine is not an assumption, it has a valid scientific basis.INTRODUCTION
The external-internal relationship is one of the important parts of visceral manifestation therapy and the meridian doctrine in traditional Chinese medicine[1] . It includes the external-internal relationship between the Zang (solid) and Fu (hollow) organs and the interconnection between Yin and Yang channels (Yin and Yang, a general term for two opposite aspects of matters in nature). The purpose of this paper is to explore the external-internal relationship between the heart and the small intestine by observing the changes of electrocardiagram, pathomorphology and histopathology of the hearts of the rabbits with partly ligated small intestine.

MATERIALS AND METHODS
Animals
Healthy rabbits, weighing 2?kg-2.5?kg, regardless of male and female, were supplied by the Centre of Experimental Animals in our college.

Methods
Thirty rabbits were randomly allocated into three groups. Before the experiment, all rabbits were fasted for 12 hours, and were anesthetized with ethyl carbamate (1?g/?kg) and operation performed. The rabbits in control group received sham-operation, the ileum and the rectum were taken out and then put back; in partly ligated small intestine group the ligature was set at the junction of ileum and cecum; and in partly ligated rectum group the ligature was set at the rectum 2?cm-3?cm from the anus.
Each experiment lasted three days and EKG was recorded twice a day after operation. All rabbits were killed three days afterwards. The heart was grossly inspected, then fixed in 20% formaldehyde solution, dehydrated, paraffin embedded, sectioned, stained with hematoxylin and examined under microscopy.

Statistical analysis
Statistical analysis was made by using H test and difference between two groups was by t test. P<0.05 was considered statistically significant.
RESULTS
Main features of EKG in rabbits
After partial ligation of small intestine, the rabbits' heart rate increased from 201min±14min to 263min±16min, T waves reduced in height or flattened or even inverted. Some showed prolongation of Q-T interval, atrial and ventricular premature beats, one of them showed ventricular fibrillation at 72 hours. In partly ligated rectum group and normal control group, there were no obvious changes except some T wave changes.

Changes in cardiac pathomorphology
Partly ligated small intestine could lead to cardiac pathomorphologic changes (H=18.13,P<0.005), which was markedly significant as compared with the partly ligated rectum group and normal control group, P<0.001. No changes were seen in the latter two groups (P>0.5) (Tables 1-3). In addition, in the former group, there were 7 rabbits showing slight dilatation of cardiac chambers.


Table 1 Changes in cardiac pathomorphology

Pathologic features Control Partly ligated
small intestine
Partly
ligated rectum
Normal (0) 7 0 8
Modest hyperemia (Ⅰ) 3 5 2
Moderate hyperemia (Ⅱ) 0 5 0

Table 2 Changes of cardiac pathomorphology

Pathologic grading Control Partly ligated
small intestine
Partly
ligated rectum
0 56 0 64
61.5 102.5 41
0 140 0
Total 117.5 242.5 105

Table 3 Comparison of the two groups on changes of cardiac pathomorphology

A and B nA nB R-A -R-B t P
Partly ligated small intestine
and partly ligated rectum
10 10 13.75 5.505 <0.001
Partly ligated small intestine
and the controls
10 10 12.75 5.004 <0.001
Partly ligated rectum
and the controls
10 10 -1.25 -0.5004 >0.5
Changes in histopathology of the heart
Partly ligated small intestine could result in histopathologic changes of the heart (H=25.08,P<0.005), which was markedly significant (P<0.001) as compared with partly ligated rectum or controls. There was no significant difference between the latter two groups (P>0.05, Tables 4-6).
Table 4 Changes in histopathology of the heart
Pathologic features Controls Partly ligated
small intestine
Partly
ligated rectum
Normal (0) 8 0 6
Slight interstitial blood stasis, cloudy swelling and degeneration of myocardium (Ⅰ) 2 5 4
Moderate interstitial blood stasis, focal degeneration of myocardium (vacuolation etc.) (Ⅱ) 0 2 0
Severe interstitial blood stasis, massive focal degeneration and focal necrosis of myocardium (Ⅲ) 0 3 0
Table 5 Grading of changes in histopathology of the heart
Grading Control Partly ligated
small intestine
Partly
ligated rectum
0 60 0 45
40 100 80
0 53 0
0 87 0
Total 100 240 125
Table 6 Comparison of two groups on changes of histopatholoy of the heart
A and B nA nB R-A -R-B t P
Partly ligated small intestine
and partly ligated rectum
10 10 11.5 8.501 <0.001
Partly ligated small intestine
and the controls
10 10 14 10.354 <0.001
Partly ligated rectum
and the controls
10 10 2.5 1.853 0.1-0.05
DISCUSSION
The visceral manifestation theory in traditional Chinese medicine is the study of physiological functions and pathophysiologic changes of the Zang and the Fu organs as well as their inter-relationships. There are close relationships between the Zang and Zang organs, the Fu and the Fu organs, and the Zang and Fu organs both in structure and channels. The Zang organs belong to Yin and the Fu organs belong to Yang. Yang dominates the exterior and Yin the interior. Via the channels, each Zang organ is respectively externally-internally related to one Fu organ. For example, the heart is externally-internally related to the small intestine. The Heart Channel of Hand-Shaoyin originates from the heart and connects with the small intestine, the Small Intestine Channel of Hand-Taiyang internetting the small intestine and connects with the heart, which constitutes the physiologic connections between the heart and the small intestine. Pathologically, the fire of excess type in the heart channel may transmit pathogenic heat to the small intestine, resulting in oliguria, deep colored urine and burning sensation during urination, known as“ the heart fire moved to the small intestine”. Conversely, the excess heat in the small intestine may ascend along the channel to stifle the heart, leading to symptoms of mental restlessness, redness and ulceration of the tongue, etc[2] .
Feng et al reported that partly ligated small intestine can induce changes in cardiac histopathology in rats[3] . Our study indicated that the same procedure can produce EKG changes, pathomorphology and histopathology of the heart in rabbits to a certain extent. Compared with partly ligated rectum or normal controls, The difference is significant (P<0.005,P<0.001). The above results suggest that the heart and the small intestine are closely interrelated with each other. However, the mechanism of the cardiac lesions induced by partly ligated small intestine remains to be elucidated.
In a word, the theory of the external-internal relationship between the heart and the small intestine is not an assumption, it has valid scientific basis. It is formed through long-lerm clinical practice and observations.


REFERENCES
1 Zhou MQ, Zhou YP, Xu GS, Gao XZ. Protective effect of acupuncture at different channels on the cardiac lesions induced by semiligation of small intestine in rabbits. Chin Acup Moxib, 1997;17(7):410-412
2 Beijing College of Traditional Chinese Medicine, Shanghai College of Traditional Chinese Medicine, Guangzhou College of Traditional Chinese Medicine, Shandong College of Traditional Chinese Medicine, Neimenggu College of Traditional Chinese Medicine, Liaoning College of Traditional Chinese Medicine, et al. Basic theory of traditional Chinese medicine, 1st ed. Shanghai: Shanghai Scientific Publishing House, 1978:9-222
3 Feng XR, Zhou XD, Liu D, Zhu LY, Tang HQ. Experimental research on “the exterinal-internal relationship between the lung and the large intestine”. Tianjin J TCM, 1988;5(4):16-18
(ZHOU Mei-Qi1, ZHOU Yi-Ping2, XU Guan-Sun2 and GAO Xin-Zhu1
 
.